curiosità

Ala attarik

2 317

Quello che vedete nella foto è Mounir M’sallem, conduttore di successo di una nota trasmissione televisiva tunisina, trasmessa dall’emittente “Hannibal”.

Mounir M’Sallem si mette sulla strada ( على الطريق….appunto il titolo della trasmissione!) munito della sua telecamera, senza una destinazione prestabilita e senza avere appuntamenti. Casualmente incontra persone, visita luoghi e ci racconta delle storie: ci parla della vita quotidiama ma con il gusto del particolare perchè ognuno di noi, nel suo piccolo, ha una storia da raccontare.

In ogni puntata visita un piccolo o grande paese della Tunisia, si interessa di un evento, fa domande alle persone per strada, tocca tutti i temi, dalle tradizioni, alla politica, la disoccupazone, l’inquinamento…fa conoscere agli stessi Tunisini il loro paese. Purtroppo per noi le puntante sono in lingua tunisina e senza sottotitoli. Vi garantisco che è un vero peccato perchè grazie a questa trasmissione ho scoperto cose interessantissime e mi sono divertita parecchio! Mounir è simpaticissimo…ve lo posso garantire perchè l’ho conosciuto di persona…. e ha dei modi affabili per entrare nel cuore delle persone che incontra e con le quali parla. Alcune volte fa delle domande davvero maliziose per suscitare le vere reazioni delle persone….e ci riesce!!

Come l’ho conosciuto? Mounir ha girato una puntata di “Ala attarik” incrociando la sua strada con i viaggiatori che erano in Tunisia con me. Una giornata davvero carina che ha lasciato anche un bel ricordo filmato…..e che finalmente ho sottotitolato per permettere a tutti di capire di cosa si parla.

(per attivare i sottotitoli, se non dovessero partire in automatico, sulla finestra del video, in basso a destra c’è l’icona dei sottotitoli….dovete impostare “on”)

 

About the author / 

Michela

2 Comments

  1. Fabiola 17 Settembre 2014 at 13:46 -  Rispondi

    grazie Michela! ottimo lavoro!

    • Michela 17 Settembre 2014 at 13:51 -  Rispondi

      grazie:-)

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Archivi

Commenti recenti

Count per Day

  • 525Questo articolo:
  • 165811Totale letture:
  • 114Letture odierne:
  • 180Letture di ieri:
  • 1314Letture scorsa settimana:
  • 973Letture scorso mese:
  • 100080Totale visitatori:
  • 66Oggi:
  • 89Ieri:
  • 697La scorsa settimana:
  • 498Visitatori per mese:
  • 90Visitatori per giorno:
  • 1Utenti attualmente in linea: